2009年03月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

嫌われ松子の一生

061213.jpg以前、原作を読んで「面白い！」と思ったことから、ぜひ観てみたいと思い続けていた映画『嫌われ松子の一生』をようやく観ることができた。一般的に、原作を読んで「面白い」と思った作品は、映画化されたものを観ると「つまらない」と感じるケースが多い。私の場合、ジョン・グリシャムの『ペリカン文書』『ザ・ファーム』なんかがその典型例で、観終わった後の失望感は大きいものがあった。

それでも懲りることなく、原作が面白かった作品は、必ず映画も観るようにしてきた。だが、その期待はことごとく裏切られ、「面白い」と思えるものはほとんどなかった。だが今回は違った。原作を読んでいるのに面白い。いや、原作を読んでいるからこそ面白いと心から思えた。こんな経験は初めてのことかもしれない。

原作を読んだあとの映画に失望する理由として、
（1）原作で作り上げられたイメージと実写のイメージが異なる。
（2）長編の原作を無理やり2時間に押し込めているため、シナリオに歪みが生じている。
などが考えられる。『嫌われ松子の一生』も、上記2点からみれば、確かに該当する。なのに面白いと思えたのは、作品をきちんと噛み砕いた上で、原作とは異なる、独立した一つの作品として、作り上げているからなんだろう。

2006年12月13日 22:58

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.con-text.co.jp/mt/mt-tb.cgi/324

comment submit

《 郵政民営化｜新聞の読者モニター 》